【剧集名称】： The Riches (富贵浮云)
【分 级】： Scripted
【类 型】： Comedy | Drama
【播出状况】： New Series
【展映机构】： FX
【首播日期】： March 12, 2007
【播放时间】： Monday (10:00 pm)
【播映时长】： 60 Minutes
【国 别】： United States
【官方网站】：
Official Site
【简要介绍】：
Wayne and Dahlia Malloy go on the run after stealing money from the extended family bank, taking their three children along with them. After an unfortunate accident they obtain the identity of a wealthy, normal family, the Riches. With the idea of a better life for themselves and the keys to a new house in a classy neighborhood in hand, they soon find that suburban life is more twisted and challenging than any of their previous cons.
原文地址
FX电视台春季推出的新剧《The Riches（富贵浮云）》是一部很有滋味的电视剧，他描述的是一个小偷世家五口人的悲欢离合，喜怒哀乐。我原以为是一部喜剧，但看过之后方感觉意境很深沉，需要细细品味。
对Wayne Malloy和Dahlia Malloy夫妇来说，路就是家，唯一的财产就是那部又老又破的旅行房车。他们是居无定所的旅行者，生命的一切意义就在于赚钱－－赚其他人的钱，无论是合法的还是非法的－－然后逃避法律的制裁。他们有三个孩子，Cael、Didi和Sam。和其他孩子一样，他们的三个孩子天真可爱，充满童趣。唯一不同的是，小家伙们在父母的言传身教下，早已将偷窃、撒谎和诈骗当成了家常便饭，而且屡屡"战果辉煌"。
但是有一天，戏剧性的转变发生了。在和另一个家庭的旅行房车的"公路对抗赛"中，迎面而来的一辆轿车为了躲闪Malloy家的车，冲出了公路，里面的Doug和Cherien Rich夫妇当场死亡。Dahlia Malloy对这起交通悲剧深感不安，但是Wayne却看到了"人生的转折点"。
Wayne和他的家人开始冒充Rich一家，但是这种身份诈骗是他们以前并没有经历过的。为了生存下去，他们必须说服疑神疑鬼的邻居、孩子们的同学、工作中的同事、打扫卫生的女佣人甚至汽车租借公司的职员－－他们的确是Rich一家。Wayne的孩子们开始上最豪华的私立学校；Wayne不仅"拥有"了法律学位，而且是远近闻名的"最佳律师"；Dahlia也变成了犹太人。
但最难处理的事情是：Malloy一家必须自己摆正自己的位置。他们的身份发生了翻天覆地的变化，他们获得了旅行家族最渴望的东西：名车、电视，还有迷人的男友，但也失去了长期以来钟爱的无拘无束的自由。他们能处理好一切吗？如果他们能，那么他们是暂时冒名顶替，还是一辈子隐姓埋名？他们的"家"究竟在哪里？"家"究竟是什么？这栋豪华的公寓和那辆破烂旅行车究竟哪个更像家？
看了看演员表，女主角是Minnie Driver。她虽然容貌非常一般，但是却在《Return to Me（我心属谁）》这部电影中给我留下了难以磨灭的深刻印象（男主角是《X-Files》中的大卫·杜楚尼）。能让我眼眶湿润的好莱坞影片其实屈指可数，《Return to Me》就是其中之一。
原文地址
[
本帖最后由 USTV 于 2007-5-15 12:29 编辑 ]
